On avait bien trouvé l'origine de la panne donc
Non je n'avais rien soudé à l'époque ... ne t'embétes pas à essayer de réparer le comodo, shinte les deux fils plus bas sur le faisceau principale, ce sera plus simple .
Il faut que ces deux fils soit réunis car en temps normal c'est un circuit fermé et quand on actionne le coupe circuit ( d'allumage en réalité ) celui ci s'ouvre et coupe la tension aux bougies .
.
-----------------------------------------------------
Ils ne savaient pas que c'était impossible , alors ils l'ont fait ....